Komisario Gordionin solmio

Viime talven valtavien lumikinosten aikoihin totesin, että takkapuiden säilyttäminen pihan perällä pressun alla ei ole ihan kaikkein kätevin niksi. Ennen seuraavaa talvea olisi siis keksittävä jonkinlainen parempi ratkaisu, kuten vaikkapa katos, josta puita olisi mukavampi hakea tupaan asti. No, ollaanhan noita käyty katsomassa pitkin kesää. Viimein sitten tuli ilmaisjakelulehtien mukana Bauhausista mainos, jossa ihan asiallisen näköistä katosta kaupattiin kohtuulliseen hintaan. (Siis siihen nähden, minkä hintaisia olimme jo aiemmin kohdanneet).
 
Ei muuta kuin katsomaan. Vaikutti sopivalta, joten ei kun ostoksille. Kuljetus kotiin olisi maksanut 90 euroa, kun taas peräkärryn sai lainaksi palautettavaa panttimaksua vastaan. Siispä kärryä lainaamaan. 250 kilon painoista pakettia en kotona tietenkaan saanut kärryistä ilman trukkia ulos, joten paketti auki ja puutavara ulos vähitellen. Olipa siellä ohjevihkonen kokoamistakin varten. (Talkoisiin kukaan...?)
 
Mutta mitä ihmettä. Suomessa suomalaisesta puusta tehty mökkipaketti ei sisältänyt suomenkielisiä ohjeita. Oli vain ranskaksi ja italiaksi, joista kumpikaan ei tarkkaan ottaen kuulu ydinosaamisalueeseeni (olen löytänyt tällaisen hienon sanan, jota on mukava käyttää; kestäkää!) Hiukan ihmetytti. Olisi sitä kuvitellut, että suomenkielinen ohjekin olisi paketissa ollut. No, peräkärryn palautusreissulla menin sitten tiedustelemaan. Noin 10 minuuttia papereita selattuaan ja tietokoneelta etsittyään kaksihenkinen myyjätiimi onnistui löytämään ja tulostamaan minulle suomenkielisetkin ohjeet. Kiitoksia vain. Niissä on paljon sellaista asiaa, joka on hyvä tietää, koska muuten kasausvaiheessa tulee taatusti ongelmia, joten siinä mielessä minun on ihan pakko ihmetellä, mikä voi olla se syy, ettei "oikeilla kielillä" kirjoitettuja ohjeita annettu mukaan jo siinä vaiheessa, kun kauppa oli tehty.