Ystävät hämärän jälkeen
Gordias — To 19.08.2010 klo 22.36
Facebookissa oli taannoin Gummeruksen kampanja, jossa luvattiin 500 ensimmäiselle "tykkääjälle" ilmaiseksi John Ajvide Lindqvistin jo vuonna 2004 ruotsiksi julkaistu, mutta vasta nyt suomennettu kirja Ystävät hämärän jälkeen. Bibliomaani minussa luonnollisesti "tykkäsi".
Tänään posti oli kantanut yli 600-sivuisen keräilyharvinaisuuskirjan kotiin. (Pokkarin etukannessa lukee nimittäin "Tykkään" ja "Ei myyntiin", joten oletan, ettei tällä kannella olevia kirjoja ole olemassa kovin paljon 500 enempää. Ergo, se on keräilyharvinaisuus).
Olen nyt lukenut runsaan 100 sivua ja toistaiseksi viihtynyt parista pervoilukuvauksesta huolimatta. Kannatti siis "tykätä". Tällä kirjalla olisi hyvä laatu/hinta -suhde, jos nollalla saisi jakaa.
Kirjan takakannessa on suunnilleen sama teksti kuin kirjan nimeen linkkaamallani nettisivulla. Nettisivulla on Henriette Zornin edustaman sanomalehden nimi oikein, kun taas kirjan takakannessa lukee "Hufvustadsbaldet". Oikolukijalle pisteet siitä...
Johan tuo ilmestyi suomeksi
Tero (ei varmistettu) — Pe 20.08.2010 klo 09.21Johan tuo ilmestyi suomeksi vuonna 2008, ei siis ihan "vasta nyt" suomennettu. Ilmeisesti pokkaripainos on tuore?
Kiitos korjauksesta
Gordias — Pe 20.08.2010 klo 09.27Jaa, voi olla. Olen missannut moisen täysin. Päättelin vain pokkarissa mainitusta vuosiluvusta. No, väärä tieto lisää tuskaa, kuten todettua. :)